โคลิน เบลล์ ตำนานแห่ง แมนเชสเตอร์ ซิตี เสียชีวิตด้วยวัย 74 ปี หลังป่วยมายาวนาน ช่วงบ่ายวันอังคารที่ 5 มกราคม ตามเวลาท้องถิ่น ประเทศอังกฤษ

เบลล์ กวาดแชมป์ระดับประเทศ 3 โทรฟี ได้แก่ ดิวิชัน 1 เดิม (1967-68), เอฟเอ คัพ (1968-69) และ ลีก คัพ (1969-70) และเป็นขุนพล “เดอะ ซิตีเซ็นส์” ชุดแชมป์ ยูฟา คัพ วินเนอร์ส คัพ ปี 1970

ลูกทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอลา จะสวมชุดแข่งย้อนยุคของสโมสร ปักหมายเลข 8 เพื่อรำลึก เบลล์ ก่อนคิกออฟ คาราบาว คัพ รอบรองชนะเลิศ พบ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด วันพุธที่ 6 มกราคม

ขณะยังมีลมหายใจ เบลล์ ทำหน้าที่ทูตประจำสโมสร และเป็นที่รักของเหล่าสาวก “เรือใบสีฟ้า” เนื่องจากรับใช้ต้นสังกัดนาน 13 ปี นับตั้งแต่ย้ายจาก บิวรี เมื่อปี 1966

ซิตี ตั้งชื่ออัฒจันทร์ฝั่งหนึ่งของสนาม เอติฮัด สเตเดียม เพื่อเป็นเกียรติแก่ เบลล์ ซึ่งลงเล่น 492 นัด ยิง 152 ประตู รวมทุกรายการ เมื่อปี 2004

คัลดูน อัล มูบารัก ประธานสโมสร กล่าว “โคลิน เบลล์ จะถูกจดจำตลอดกาล ในฐานะนักเตะผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งของ แมนเชสเตอร์ ซิตี และข่าวเศร้าเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา กระทบต่อทุกๆ คนที่มีความผูกพันต่อสโมสร”

เบลล์ บาดเจ็บหัวเข่าขั้นรุนแรง เกม “แมนเชสเตอร์ ดาร์บี” เมื่อปี 1975 ก่อนย้ายไปจบอาชีพ กับ ซาน โฮเซ เอิร์ธเควกส์ ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อปี 1980

ขอขอบคุณ